Plus difficiles à identifier sont les lieux-dits désignant des endroits plantés de hêtres parce que ce n’est pas le mot « hêtre » que nous retrouvons, emprunté au germanique à l’époque des invasions, mais le mot de vieux français qui continue le latin FAGUS = hêtre. Le vrai nom du hêtre en ancien français était « faie ».
(...)
Un lieu planté de hêtres peut s’appeler « La Folie » en patois, ont remarqué plusieurs toponymistes. Or, à Vosne-Romanée, un lieu-dit s’appelle Pré de la Folie.
(extrait de « LES LIEUX-DITS dans le Vignoble Bourguignon »)
Retour